1.Then Hwin, though shaking all over, gave a strange little neigh, and trotted across to the Lion.

接著，赫溫雖然渾身發(fā)抖，卻發(fā)出一聲奇怪的低低的嘶鳴，跨著小步向獅子走過去。

2.I'd rather have ham on rye. Meow. And she had a frog on the sly. Neigh. And she did it on one try.

我寧愿吃黑麥火腿面包。喵。她還偷偷地吞了一只青蛙。嘶。而且她一次就吞下了。

3.An- other day a woman asked me to direct her on her way and while I was hesitating, being so suddenly called out of my thought, a woman from some neigh- bouring house came by.

一天，有個女人讓我給她指路，我當(dāng)時正在想心事，被這突然的打擾驚得愣了一下，此時，住在隔壁的一個女人走了過來。

4.Horses on the bus sing. Neigh! Neigh! Neigh!

馬在公共汽車上唱歌。嘞！嘞！嘞！

5.The morning breaks ; the steeds in their stalls stamp and neigh , as the hostler calls .

破曉時分，欄里駿馬。聞馬夫喚，踏蹄嘶鳴。

6.It was on its hind legs again in a moment, and its neigh was like a scream; it was all hoofs and teeth and eyes and tossing mane.

馬立刻再次抬起前腿，尖厲地嘶叫了一聲，馬蹄、牙齒、眼睛和飛舞的鬃毛便晃作一團(tuán)。