1.The only special character that has given me a problem is the ampersand, so I have restricted my translation to that one character rather than use a shotgun htmlentities() function approach.

惟一為我?guī)韱栴}的一個(gè)特殊字符是 and符號(hào)，所以我只需處理該字符而沒有采用htmlentities()函數(shù)的方式。

2.You can stack those up by simply adding an ampersand (&) between successive name/value pairs, like this: name=jennifer&job=president.

只需簡(jiǎn)單地在連續(xù)的名稱/值對(duì)之間添加一個(gè) “與” 符號(hào)（&），即可將其放在一起，就像這樣：name=jennifer&job=president。

3.The ampersand identifies the parameter as the holder of a code block.

該符號(hào)將參數(shù)識(shí)別為代碼塊的持有者。

4.To set up an entity, create a name for it, and type it within your content, starting with an ampersand (&) and ending with a semicolon (;)—for example, &coname; (or whatever you name it).

為了設(shè)置實(shí)體，必須先為它創(chuàng)建一個(gè)名稱，然后將它輸入到內(nèi)容中，以and 符號(hào)（&）開始，并以分號(hào)（;）結(jié)束 —例如，&coname;。

5.They use the percent (%) symbol instead of the ampersand, and can be either named entities or external entities.

它們使用百分號(hào)（%）而不是與字符，可以是命名實(shí)體或外部實(shí)體。

6.The only special character that has given me a problem is the ampersand, so I have restricted my translation to that one character rather than use a shotgun htmlentities() function approach.

惟一為我?guī)韱栴}的一個(gè)特殊字符是 and符號(hào)，所以我只需處理該字符而沒有采用htmlentities()函數(shù)的方式。